口筆譯就教列位大大： 小弟今朝有大量的演講錄音需轉成文字、文章 列位前輩想必都經歷逐字稿的磨鍊(催殘？） 但如果是一、兩段灌音而已，還可以讓翻譯公司漸漸磨， 假如是很多段，並且在短時候內必需要轉換成通順的文章翻譯 大師會怎辦呢？ 其實快被搞瘋了！ 哪位好心人快救救華頓翻譯公司吧， 有沒有可以將灌音檔轉成文字的軟體呢？ orz
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
期刊翻譯服務
辦案人員說，ｇｐｓ衛星定位器從曩昔到如今，一向是偵辦福壽膏、私運案件的利器；相較手機要靠基地台訊號畫設位置局限，ｇｐｓ更能精準定位人、物去向。曩昔ｇｐｓ常有侵略隱私權疑慮，法務部已修法擬將ｇｐｓ辦案法制化，可望解決相幹爭議翻譯
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
拉托維亞文翻譯
龍潭聖蹟亭周圍林木蔥翠，情況幽雅，固然雜有後人增築的牌坊等建物，但尚屬得宜，
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
印尼文翻譯其實從砍掉SE之後，蘋果就把魂魄賣給市場了
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
艾布納基文翻譯
成員透露表現，當初會編這本字典，是因發現中文字裡有不少負面字眼都以女字旁出現，包孕「奴」、「奸」等；也有一些是描寫女性獨有的文化風俗，包孕「嫁」、「媳」等，可看出女性扮演的多元腳色翻譯是以特別選出部份女字旁的文字，來诠釋各時代社會對女性的觀感。
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
cliftofghk4s6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
