公部門花大筆預算在文宣、行銷,反易忽略英語翻譯,語法錯誤、標示鬧雙胞的狀況時有所聞。有學者表示,雙語是協助外籍人士了解我們的環境,英譯應做到語法正確,尊重翻譯專業。
- Sep 22 Fri 2017 10:15
英譯「信達雅」難求 學者:至少語法要對
- Sep 22 Fri 2017 08:25
唐詩選讀〈蜂〉@閱讀與寫作雜貨舖
- Sep 22 Fri 2017 00:57
不要再玩啦!谷歌小姐要約會機車卻壞掉崩潰唱歌笑翻…
- Sep 21 Thu 2017 22:56
Google大神翻譯「赤崁樓」 網友笑翻:不同次元啦
- Sep 18 Mon 2017 16:06
vemma翻譯資料
沃拉普克語翻譯語言翻譯公司5)免費分類廣告
點擊這裡查詢翻譯
- Sep 18 Mon 2017 10:25
專為極限環境打造SONYWalkmanNW
韓文口譯人員語言翻譯公司
以男性使用者來講,採用入耳式耳機設置裝備擺設的 WS623 會有一種侵入感,但並不會有不適的情況,耳掛是可以稍做彈性調劑,對於配戴穩定度上也會有所輔助,且這款耳機的重量僅有 32g,對於男女利用者來說,都算是相當輕巧的設計。 在實際配戴上,小編請到可愛健康的 Eli 來替華頓翻譯社們示範,以女性利用者來講,這款耳機在配戴上不會造成太大的榨取感,且邊活動時的不亂度相當超卓,不太會有脫落環境産生,利用一般耳塞配戴後的隔音性就很強,對於外界情況音的阻隔性算是不錯。
- Sep 16 Sat 2017 15:23
[翻譯軟體]Dr.eye譯典通9.0旗艦破解版CHT@我們這一…
英翻土耳其語語言翻譯公司 先下載cr-dreye_9.rar (1.06 MB),
- Sep 13 Wed 2017 17:04
女翻譯搶太「胸」李冰冰尷尬
提格雷語翻譯語言翻譯公司可仍是被一名身材姣好的女工作人員搶去了鋒頭。
其實,這並非李冰冰第一次被工作人員搶鏡,早前在《變形金剛4》首映禮上,李冰冰也是身穿白色長裙登台,又仙又美翻譯可還是被一名身體姣好的女工作人員搶去了鋒頭。
- Sep 13 Wed 2017 16:43
觀光必備神器!Google翻譯App讓你用手機鏡頭和措辭,即時翻譯…
- Sep 13 Wed 2017 16:17
開學潮+遊學熱 翻譯機破盤戰