close

英翻日語言翻譯公司

東窗事發成語典故、由此而來、也常常被人套用、乃至於媒體也會習用、東窗事發的成語、也有提示衆人警惕感化、不成違法亂紀、勿做為非作歹之事、不要誤觸法網、做了壞事的人畢竟仍是天網恢恢、總有一天也會東窗事發的!

內容大致上是這樣的、在北宋末年、金兵南侵有一奸臣丞相秦檜、他力主屈膝投降金兵、因為岳飛打得金兵節節潰退、眼看成功在望、秦檜意欲密謀加害岳飛、連下十二道金牌將岳飛召回、在秦檜的詭計下、岳飛及其部將張憲和岳飛之子岳雲全被害死、據傳說、秦檜讒谄岳飛是在秦府東窗之下與老婆合謀計劃、若何能將岳飛入罪翻譯

為人不做虧心事、深夜不怕鬼敲門、凡事做了不該該做的事、最後老是獲得報應的、特別是喪盡天良的事、千萬不行昧著良知去做、溟溟之中自有定命、會有因果報應的、若何再怎麼隱密、瞞得過一時、瞞不外永久、瞞得過陽世、瞞不外陰曹地府、也就是常常被人形容、某或人的犯案被覺察了、已經東窗事發了!

後來秦檜身後不久、他的兒子秦熹也死了、秦檜的妻子設壇請道士招魂禱告、道士在做法看見了陰間戴著鐵枷的秦熹、就問秦熹、秦檜在哪裡、秦熹答道在酆都鬼城、道士前去酆都鬼城、看見秦檜與密謀岳飛的人萬俟契都戴著鐵枷、正遭受各類科罰熬煎苦不堪言、秦檜說;麻煩翻譯公司轉告夫人、就說東窗事發了!

               東窗事發典故由來

秦檜坐在自家的東窗之下、為害岳飛之事遲疑不定、因有大理寺薛仁輔樞密使韓世忠都為岳飛嗚冤、秦檜有所顧忌、這時候他的老婆王氏問他有什麼事躊躇不決、秦檜就將景遇告知了王氏、王氏就在袖中掏出一個柑桔、用手掰開、將柑橘的一半分給秦檜、此柑橘一掰即分、有何難哉?君不見古語云;(縱虎易兮擒虎難)乎?聽了王氏的這一說、秦檜決心害死岳飛。

對於東窗事發它固然是一句成語、是有典故的、出自明代田汝成編撰的、(西湖旅遊志余卷四 佞幸盤荒)